うちの孫に手を出すな

夏休みが終わり、田舎の祖母・李玉珍は孫の常団団を連れて都会の幼稚園へ向かった。ところが団団が犬に噛まれ命が危うくなり、李玉珍は孫を救うため犬を殴り倒してしまう。しかしその犬の飼い主は団団の継母・阮熒熒だった。彼女は李玉珍に「日本犬」の命で償えと迫るだけでなく、子どもは早く死んだほうがいいと叫び、団団の治療を妨げる。さらに阮熒熒は治療費の支払いを拒み、金持ちの夫に皆を始末させると脅す。李玉珍は息子の常博継と連絡が取れず、団団の実母・盛晴天を呼び寄せるが、阮熒熒は人前で盛晴天を辱める。常博継が駆けつけると、まず元妻を叱責するが、傷ついたのが実の息子だと知るや激怒し、阮熒熒をそのまま家から追い出した。