ヴァレンティーナ・リナルディはかつて「ナイトシェード」と呼ばれた、赤い百合の最も危険な掃除屋であり、ルカ・モレッティが永遠の愛を誓った女性だった。しかしルカが脆いミアを何度も彼女より優先し、ついには彼女への残酷な制裁を承認したとき、ヴァレンティーナは残された唯一の逃げ道を選ぶ。金を払い、赤い百合とルカ、そしてかつての自分自身に関するすべての記憶を消し去ったのだ。三年後、彼女はパレルモで書店の店主として静かに暮らし、自分を破滅させた男のことを思い出せずにいた。やがてルカが彼女を見つけ出したとき、彼は悟る。自分を愛した女性はすでに死んでおり、生き残った女性は彼に何の借りもないのだと。