教官の暗黙の許し

九月の大学の軍事訓練期間中、19歳の新入生グー・シンは23歳の教官ルー・シュアイジエに一目惚れし、訓練服をわざと濡らして自ら近づく。二人はトイレの個室や列の最後尾での姿勢訓練から、夜に鍵を使って教官の寮へ入る関係へと発展。訓練の規律と身分差という背景の中で、ルー・シュアイジエは止めるどころか自ら罠を仕掛け、二人は一歩ずつエスカレートする禁断の情欲の駆け引きを繰り広げる。