애쉬와 쿼터백 체이스는 반년째 몰래 만나고 있다. 체이스는 연애를 절대 공개하지 않고, 오히려 애쉬의 여동생 데이지와 완벽한 커플인 척한다. 애쉬의 나체 사진이 캠퍼스에 유출되는데, 그건 데이지가 체이스의 휴대폰에서 훔친 것이었다. 체이스는 애쉬에게 입을 다물라고 하고, 계속 그를 이용한다. 아이스하키 주장 핀이 사람들 앞에서 인스타그램을 열며 말한다. "데이트하고 싶어? 그럼 날 팔로우해." 다음 날, 그는 복도에서 애쉬의 손을 잡는다. 손가락을 깍지 낀 채, 모두가 보도록. 데이지는 견과류 알레르기 발작인 척하며 애쉬를 모함하고, 애쉬는 그녀의 머리를 분수대에 처박는다. 체이스는 경기에서 지고, 벤치에서 데이지를 향해 고함친다. 하늘의 총아 같은 그의 이미지는 완전히 산산조각 난다. 핀이 이기고, 카메라를 보며 말한다. "우리 골키퍼가 혼자 두 피리어드를 버텼어. 더는 그를 혼자 감당하게 두고 싶지 않아." 모두가 이해한다.