종말 5년 차, 좀비 떼가 몰려온다. 창밍은 철문 앞에서 자오예에게 정면으로 잠기고, 예칭과 강제로 얽힌 채 뒤에서 거세게 부딪힌다. 육체가 부딪히는 소리가 철창에 울려 퍼지고, 예칭의 신음이 끊이지 않는다. 증오에 사로잡힌 창밍은 30일 전으로 회귀한다. 담담히 이별한 뒤, 자정의 좀비 떼가 몰려올 때 예칭이 울며 들어오기를 애원하지만, 젊은 여종업원이 그를 소파로 끌어당겨 강제로 밀어붙인다. 예칭은 문밖에서 경련하듯 이어지는 신음과 사정 소리를 들으며 완전히 역전된다. 위험할수록 멈출 수 없다!