No carro, a caminho de casa, o monitor de segurança da família acendeu de repente. Na tela, a esposa estava enroscada com outro homem, com movimentos habilidosos e entregues. A colega de trabalho ao lado, que só tinha dado uma olhada de relance, congelou no instante seguinte — aquele homem era o namorado dela. As relações entre os quatro desmoronaram ao mesmo tempo naquele momento; o amor virou a lâmina mais afiada, e o desejo se tornou a única coisa que ainda fluía.