Um novo capítulo se abre na história das beldades da cidade. Na terceira temporada, novas parcerias comerciais escondem segredos, e os flertes no escritório se intensificam cada vez mais. Quando poder, desejo e lealdade voltam a se enfrentar, quem conseguirá manter o último limite...