Chen Yu abre a porta de casa ao voltar do trabalho e ouve a respiração abafada no quarto da colega de apartamento, Su Qian. Pela fresta da porta, ela está sozinha, entregue ao prazer, repetindo o nome dele entre os lábios, o corpo já completamente molhado. Flagrada, ela não se desespera: apenas ergue o olhar turvo e o convida baixinho a entrar. Ele ainda pensa na namorada, mas não consegue fechar aquela porta. O corpo enrolado apenas numa toalha após o banho, a respiração separada por uma parede, os toques que vão da hesitação à perda total de controle — os limites da convivência são rasgados por completo nesta noite. Depois, a cada noite, no apartamento restam apenas o choque dos corpos e os gemidos abafados, transformando a colega inocente numa criatura em cio que só sabe implorar por prazer.