“สืออวินเจ๋อ” เป็นเด็กกำพร้าที่ถูกยิมมวยหวงกั๋วรับเลี้ยงมา เขาเติบโตมากับ “เย่แอนนี่” ลูกสาวเจ้าของยิมในฐานะพี่น้องกัน เธอคอยทำแผลบนใบหน้าให้เขา แต่ดาวรุ่งนักชกที่เคยไร้เทียมทานกลับเบือนหน้าหนีอย่างไม่เคยเป็น — คำว่า “พี่ชาย” นั้นไม่มีความหมายเหมือนเดิมอีกต่อไป อดีตแชมป์ “เฉินเหยียนจือ” ก็เก็บความรู้สึกนี้ไว้เนิ่นนาน จนกระทั่งคืนนั้นที่เธอถือยาขี้ผึ้งมาเยี่ยมเขาในยามบาดเจ็บ คำพูดจึงหลุดออกมาในที่สุด ผู้ชายสองคน คนหนึ่งเป็นพี่ชายในนาม อีกคนเป็นรุ่นพี่ที่อ่อนโยนที่สุด ต่างพร้อมใจมีเธออยู่ในหัวใจ ในสังเวียนชิงแชมป์ สิ่งที่ต้องแย่งชิงไม่เคยเป็นเพียงเข็มขัดแชมป์เส้นเดียว