การเรียนรู้เรื่องเพศในวัยว้าวุ่น

ในห้องสอบ ฮารุฮิ คาเอเดะไม่สามารถมีสมาธิได้เพราะคิดถึงเรื่องบางอย่างอยู่ตลอดเวลา เธอเอาแต่สงสัยว่าน้องชายของผู้ชายจะมีหน้าตาเป็นอย่างไร "ยังไงก็ต้องขอดูให้ได้" ความปรารถนานี้พองตัวขึ้นเรื่อยๆ แน่นอนว่ากระดาษคำตอบว่างเปล่าและได้ศูนย์ คะแนนที่น่าอับอายถูกโคบายาชิที่นั่งอยู่ข้างหลังเห็นเข้า ฮารุฮิรู้สึกหงุดหงิดที่ถูกเยาะเย้ยจึงรับคำท้าแข่งสอบครั้งหน้า แม้จะลังเลเล็กน้อยที่บอกโคบายาชิว่า "คนแพ้ต้องทำตามที่คนชนะสั่งหนึ่งอย่าง" แต่เพราะถ้าชนะก็จะได้ทำตามความปรารถนา所以她จึงตอบตกลง เช่นนี้แล้ว ฮารุฮิจึงเริ่มตั้งใจเรียนอย่างหนักเพื่อให้ได้เห็นน้องชายสักครั้ง