Asher và tiền vệ Chase bí mật hẹn hò nửa năm — Chase chưa từng công khai mối quan hệ, ngược lại còn đóng vai cặp đôi hoàn hảo với Daisy, em gái của Asher. Ảnh khỏa thân của Asher bị phát tán ngoài khuôn viên trường, đó là do Daisy lén lấy từ điện thoại của Chase. Chase bảo Asher im miệng và tiếp tục lợi dụng cậu. Đội trưởng đội khúc côn cầu trên băng Finn mở Instagram trước mặt mọi người: "Muốn hẹn hò à? Theo dõi tôi trước đã." Hôm sau, anh nắm tay Asher giữa hành lang — mười ngón đan chặt, để tất cả mọi người đều thấy. Daisy giả vờ lên cơn dị ứng hạt để vu khống Asher, Asher liền ấn đầu cô ta vào đài phun nước. Chase thua trận, gào thét với Daisy ngay bên lề sân — hình tượng thiên chi kiêu tử của anh ta sụp đổ hoàn toàn. Finn thắng trận, nhìn thẳng vào ống kính nói: "Thủ môn của chúng tôi đã một mình gánh hai hiệp, tôi không muốn để cậu ấy phải gánh một mình nữa." Ai cũng hiểu ý anh.