Max là sinh viên năm ba đại học, chưa từng hẹn hò và đã bị từ chối tỏ tình tám lần. Một đêm say rượu, cậu ước mình có thể trở thành một cô gái xinh đẹp. Và cậu tỉnh dậy trong thân xác một cô gái. Giờ thì Toby - bạn cùng phòng của cậu - đỏ mặt đứng ở quầy đồ vệ sinh nữ mua nhầm sản phẩm, thằng bạn Elliot thì bấm đồng hồ bấm giây canh thời gian cậu đi vệ sinh, còn Ivy - cô gái trong mộng của cậu, người chưa từng đoái hoài đến cậu - thì khoác tay cậu và lau hạt cơm trên mặt cậu. Hóa ra cô ấy luôn để ý đến cậu. Chỉ là cô không thể đồng ý khi cậu tỏ tình trước mặt cả căng tin. Lần. Nào. Cũng. Vậy. Cuộc sống của "Maxie" là một khóa học cấp tốc về giày cao gót, đau bụng kinh và mạng lưới buôn chuyện của con gái hiệu quả đến đáng sợ - cho đến khi Kai, người anh em cùng cha khác mẹ với ánh mắt lạnh lùng của Elliot, chuyển đến và bắt đầu để ý rằng cô gái mới xinh đẹp này đánh nhau như một đai đen jiu-jitsu và cắn môi đúng ở một chỗ giống hệt một cậu con trai đã "mất tích" suốt nhiều tuần.