Daniel đưa gia đình đến một trung tâm y tế tư nhân cao cấp. Cậu con trai Tyler của anh gây ra những rắc rối nghiêm trọng: giật cây gậy của một người phụ nữ mù, nghịch ngợm trong nhà vệ sinh nữ, xô ngã một ông cụ ngồi xe lăn, và đẩy Claire – người vợ đang mang thai của sếp anh, Richard – vào cơn chuyển dạ sinh non. Mẹ của Daniel là Margaret mù quáng che chở cho Tyler và không hề răn dạy cậu. Sau đó, tại một quán nướng Mexico, Tyler lấy trộm đồ của bọn cướp và ném vào nồi lẩu nóng. Tức giận, bọn cướp khiến Tyler chết ngay lập tức. Daniel và vợ trách móc lẫn nhau. Emily đau lòng nộp đơn ly hôn. Margaret ngập tràn hối hận, nhưng đã quá muộn. Sự nuông chiều quá mức cuối cùng đã mang lại bi kịch cho cả gia đình.