费利克斯(下位)和迪米特里(上位)是敌对阵营的特工,五年来一直陷于一场致命的博弈。尽管职业上互为对手,他们却有着一条心照不宣的规则:“任务归任务,床是我们的。”在表面之下,真挚的感情早已悄然萌发。当上级施压时,费利克斯为了保护爱人而佯装冷漠。一场核危机迫使他们假扮情侣,在游艇上执行卧底任务,而这场假戏最终真做。归来后,他们化解了所有误会,联手铲除幕后主使,假死脱离组织。褪去杀手身份,这两个曾经孤独而骄傲的人在对方面前找到了救赎,终于拥抱了他们一直梦寐以求的家庭生活。